Running demands sunglasses that stay completely in place, weigh almost nothing, and protect your eyes mile after mile. Here is what to look for — and the specific fit and lens choices that make the difference.