From architectural classicism to chromatic lenses, here are the eyewear trends shaping 2025 — and the Navi styles built for each one.