Premium TR90 frames, UV400 polarized lenses, anti-saltwater coatings — and Buy 1 Get 3 Free. Here’s the full story behind the Navi collection.